ブラジル・ポルトガル語文法 実況中継

『ナラ・レオン 美しき
ボサノヴァのミューズの真実 』
(P‐Vine BOOKs)

『ボサノヴァの真実
その知られざるエピソード』

Coffee & Music
-Drip for Smile-

サンバソニックス『ジョルジベンビート』
Samba Sonics 『Jorge Ben Beat』

躍動感溢れるサンバ・ロックのビートを開拓した男、ジョルジ・ベン。ベンが惚れ込んだ最新型サンバ・ロックが遂に登場!!ベンの愛弟子サンバソニックスの新作は、ベンの未発表曲を始め、「マシュ・ケ・ナダ」「タジ・マハール」「ザスエイラ」などベンの代表曲の数々をカヴァー。グルーヴィーな未来派サンバ・ビートは、サンバソニックスとdomingoレーベルのワイルドなコラボレーション!
(日本=ブラジル共同企画盤。帯より抜粋)

訳を作ったのが夏ぐらいだったんですが、とにかくノリがいいし、良くiPodに入れて聞きながら歩いてました。
そしたら見事に洗脳されました。
サンバソニックスのアレンジも良いし、やっぱりジョルジ・ベンは普遍ですね。
ベンを聴かずにブラジルは語れないでしょ〜。
なんて、偉そうに言ってみちゃったりして♪
と言いたくなるぐらい、現地の老若男女みんな知ってる曲がたくさん入っています。

01.ポンタ・ヂ・ランサ・アフリカーノ(ウンババラウマ)
02.タジ・マハル
03.ザズエイラ
04.パイース・トロピカル/フィーリョ・マラヴィーリャ
05.マシュ・ケ・ナダ
06.フォルサ・ブルッタ
07.キ・マラヴィーリャ
08.ヒタ・ジーピ
09.アシャードス・イ・ペルヂードス
10.ダブリュ・ブラジル/ド・レーミ・アオ・ポンタウ
11.テイク・イット・イージー・マイ・ブラザー・チャールズ
12.キ・ペーナ
13.ア・ミニャ・テイモジーア・エ・ウマ・アルマ・プラ・チ・コンキスタール/オズ・アウケミスタス・エスタォン・シェガンド・オズ・アウケミスタス
(長い!)

2005年9月7日発売 ランブリングレコーズ/RBCS-2146

Jorge Ben Beat