ブラジル・ポルトガル語文法 実況中継

『ナラ・レオン 美しき
ボサノヴァのミューズの真実 』
(P‐Vine BOOKs)

『ボサノヴァの真実
その知られざるエピソード』

Coffee & Music
-Drip for Smile-

● Kassin+2『Futurismo』
「+2プロジェクト第3弾にあたる本作は、カエターノ・ヴェローゾ、アート・リンゼイ、マリーザ・モンチ、レニーニ等ブラジル音楽界の大立者ロス・エルマノスのような大ブレイク中の若手、更には宮沢和史、サイゲンジ等の日本人アーティストまで、あらゆるミュージシャンからプロデューサー/コンポーザーとして寵愛と信頼を一身に受けるブラジル音楽新世代達の最重要人物[カシン]がリーダーを担当。カシンならではのハイブリッド感覚溢れるサウンドには、ジャンルに収まりきらないリアルなブラジル音楽の全てが詰まっている。」

いやはや。
曲それぞれが全然雰囲気ががらっと変わるので面白かったです。
結構洗脳系??
対訳を終えた後も頭の中でぐるぐるしてました。。。
日本先行発売だそうですよ。

01. O seu lugar/君のいるところ
02. Esquecido/忘れっぽい
03. Quando Nara ri/ナラが笑うとき
04.Pra lembrar/思い出すために
05.Ponto final/終止符
06. Futurismo/未来派
07.Mensagem/メッセージ
08. Antes da chuva/雨の前
09. Samba machine/サンバ・マシン
10.Agua/水
11.Namorados/恋人たち
12.Simbiotico/共生
13.Homem ao mar/海に漂う男
14.Astronauta/宇宙飛行士
15.Da Sexy Medina Radio Show*ボーナストラック
16.Tranquilo/トランクィーロ
17.Da Sexy Medina Radio Show*
18.Sal do Pedro Sa/ペドロ・サーの塩
Da Sexy Medina Radio Show*
20.Trouble/トラブル

2006年5月24日発売 ビデオアーツ・ミュージック/VACM-1286

フューチャリスモ